Saturday, 31 October 2020

SRI #MADHWAVIJAYAHA - DASHAMAHA SARGAHA SHLOKA 24 (56) ಶ್ರೀ #ಮಧ್ವವಿಜಯ – ದಶಮ ಸರ್ಗ 24ನೇ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ (56)

 SRI #MADHWAVIJAYAHA - DASHAMAHA SARGAHA SHLOKA 24  (56)

ಶ್ರೀ #ಮಧ್ವವಿಜಯ ದಶಮ ಸರ್ಗ 24ನೇ ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ (56)

ಪ್ರಾಪ ಸ ನಾರಾಯಣತಃ ಶುದ್ಧಶಿಲಾತ್ಮಪ್ರತಿಮಾಃ|

ಯಾಸು ಸ ಪದ್ಮಾಸಹಿತೋ ದೋಷ್ಯಹಿತಃ ಸನ್ನಿಹಿತಃ||24||

PrApa sa NArAyaNataha shudDhashilAtmapratimAha|

YAsu sa padmAsahitO dOShyahitaha sannihitaha||24||

प्राप स नारायणतः शुद्धशिलात्मप्रतिमाः।

यासु स पद्मा सहितॊ दॊष्यहितः सन्निहितः॥२४॥

SUMMARY: Sri Madhwacharyaru obtained from Lord Sri Narayana (Sri Vedavyasaru) the holy idols of stone comprising Sri Narayana, who is unwelcome among sinners, and ever-accompanying Goddess Lakshmi. 

It is mentioned in Bhavaprakashika that Sri Madhwaru did not want to depart from Sri Narayana. Therefore, Sri Vedavyasaru gave him the idol by stating: “Ganga will always be present in the water with which you take bath and I will be present in this idol too.”

TeerTham swapArshwaBhUmim cha mOktum nEchChati sanmatau|

TwatsnAmbuni GangA syAchChilAswAswahamityadAt||

तीर्थं स्वपार्श्वभूमिं च मॊक्तुं नॆच्छति सन्मतौ।

त्वत्स्नाम्बुनि गन्गा स्याच्छिलास्वास्वहमित्यदात्॥

These are the stone images known as VyasamuShTi and there are eight such stone idols, as mentioned in Vayupurana. This information is cited by Sri Chalari Sheshacharyaru.

Yadyapi NArAyaNadattAha shilApratimAha, LakShmeenArAyaNEna sannihitatwAt

LakShmeenArAyaNasanjnikA yEva| TaThA(s)pi VEdavyAsEna dApitatwAt VEdavyAsapratimA ityuchyantE| AtO na virODhaha| TAshcha shilA aShTasanKhyAka jnEyAha|TachchOktam VAyupurANE MaDhwAvatArE —

IShTwA VyAsAshramam gachChan muKhyaprEShyO yatO marut|

PraNipatya mahAn MaDhwO VyAsam nijagurum param||

VijnapayAmAsa BhUmau swavyAprutasuduShkaram|

Nishamya tasya vAkyAni VyAsaha sarvAntarAtmakaha||

SwADhiSThAn param chAShTau grAvANaha krupayA dadau||

यद्यपि नारायणदत्ताः शिलाप्रतिमाः, लक्ष्मीनारायणेन सन्निहितत्वात् लक्ष्मीनारायणसझ्ञिका ऎव। तथाsपि वॆदव्यासॆन दापितत्वात् वॆदव्यासप्रतिमा इत्युच्यन्तॆ। अतॊ न विरॊधः। ताश्च शिला अष्टसन्ख्याका ग्नॆयाः। तच्छॊक्तम् वायुपुराणॆ मध्वावतारॆ —

इष्ट्वा व्यासाश्रमं गच्छन् मुख्यप्रॆष्यॊ यतॊ मरुत्।

प्रणिपत्य महान् मध्वॊ व्यासम् निजगुरुं परम्।

विग्नापयामास भूमौ स्वव्यापृतसुदुष्करम्।

निशम्य तस्य वाक्यानि व्यासः सर्वान्तरात्मकः॥

स्वाधिष्ठानान् परं चाश्टौ ग्रावाणः कृपया ददौ॥

There is little suspicion about the fact that the VyasamuShTi was given by Sri Vedavyasaru. However, some people contend that Sri Vedavyasaru isn’t an incarnation of Sri Narayana but a common human being with certain mystic tricks. That is why “Sri NarAyaNataha” has been used and it symbolically confirms that Sri Vedavyasaru is an incarnation of Sri Narayana. This explanation has once again been asserted by Sri Chalari Sheshacharyaru.  

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga


Please read, comment and share. SDN

No comments:

Post a Comment