Tuesday, 6 October 2020

(Sri #Jagannathadasa virachita) SRI #HARIKATHAMRUTASARA/PanchatanmAtrA Sandhi ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ/ಪಂಚತನ್ಮಾತ್ರಾ ಸಂಧಿ

 (Sri #Jagannathadasa virachita)

SRI #HARIKATHAMRUTASARA/PanchatanmAtrA Sandhi
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ/ಪಂಚತನ್ಮಾತ್ರಾ ಸಂಧಿ

189.      ತೃಣ ಮೊದಲು ಬ್ರಹ್ಮಾಂತಜೀವರ

            ತನುಚತುಷ್ಟಯಗಳಲಿ ನಾರಾ-

            ಯಣನ ಸಾವಿರದೈದು ನೂರಿಪ್ಪತ್ತು ಮೇಲಾರು|

            ಗಣನೆ ಮಾಳ್ಪುದು ಬುಧರು ರೂಪವ

            ಘೃಣಿ ಸೂರ್ಯಾದಿತ್ಯ ನಾಮಗ-

            ಳನುದಿನದಿ ಜಪಿಸುವರಿಗೀವಾರೋಗ್ಯಸಂಪದವ||8||

            TruNa modalu BrahmAntajeevara

            tanuchatuShTayagaLali NArA-

            yaNana sAviradaidu nUrippattu mElAru|

            gaNane mALpudu buDharu rUpava

            GhruNi sUryAditya nAmaga-

            Lanudinadi japisuavarigeevArOgyasampadava||8||

SUMMARY: The knowledgeable people should think of the one thousand five hundred and twenty-six (1526) forms of Narayana existing in four types of bodies, right from the grass to Lord Brahma. He will bless those meditating the names such as Sun’s rays, Sun, Aditya every day with very good wealth of health.

 

Sri Vyasaru explains this aspect in Vishnurahasya:

ShabdAdyA viShayAha pancha tatrAviShTAstu dEvatAha|

BahuDhA jAyamAnO(s)ham tatrApi prAvisham kramAt|

शब्दाद्या विषयाः पन्च तत्राविष्टास्तु दॆवताः।

बहुधा जायमानॊsहं तत्रापि प्राविशं क्रमात्।विष्णुरहस्य – श्री व्यासः।

The names Ghruni (Sun’s rays), Sun (Surya) and Aditya are mentioned in the Sun Chant (Surya Mantra) and chanting this hymn ensures health, rain, good harvest and other riches, as stated in the concluding part of the chant while describing the benefits. However, Sri Hari exists in the Sun and bestows all the benefits that are believed to accrue to those who chant this hymn. Aitareya Bhashya explains:

“NArAyaNam SUryagatO gAyatryOpAsakO hi saha”|

“नारायणं सूर्यगतॊ गायत्र्यॊपासकॊ हि सः”।

Sri Krishna says in Gita: “YadAdityagatam tEjO tattEjO vidDhi mAmakam”

श्रिकृश्ण, गीता: “यदादित्यगतं तॆजॊ तत्तॆजॊ विद्धि मामकम्”


Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga
Please read, comment and share. SDN

No comments:

Post a Comment