(Sri #Jagannathadasa virachita) SRI #HARIKATHAMRUTASARA/ ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

(Sri #Jagannathadasa virachita)
SRI #HARIKATHAMRUTASARA/
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

CANTO V – VIBHUTI SANDHI

Vivacity and variety of the forms of Sri Hari/ಶ್ರೀ ಹರಿಯ ವಿಭೂತಿಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆ

108.     ಜಲಧರಾಗಸದೊಳಗೆ ಚರಿಸುವ

          ಹಲವು ಜೀವರ ನಿರ್ಮಿಸಿಹನವ-

          ರೊಳು ಸಜಾತಿ ವಿಜಾತಿ ಸಾಧಾರಣ ವಿಶೇಷಗಳ|

            ತಿಳಿದು ತತ್ತತ್ಸ್ಥಾನದೊಳು ವೆ-

          ಗ್ಗಳಿಸಿ ಹಬ್ಬಿದ ಮನದಿ ಪೂಜಿಸು-

          ತಲವವ್ಯಾಪ್ತನ ರೂಪಗಳ ನೋಡುತಲೆ ಹಿಗ್ಗುತಿರು||2||

            JalaDharAgasadoLage charisuva

            Halavu jeevara nirmishanava-

            roLu sajAti vijAti sADhAraNa vishEShagaLa|

            tiLidu tattatsThAnadoLu ve-

            ggaLisi habbida manadi pUjisu-

            talavavyAptana rUpagaLa nODutale higgutiru||2||

SUMMARY: Sri Hari has created several things that can travel in water, on earth and in the sky. There are ten forms of Vibhuti among those creations, which are known as Sajati, Vijati, Sadharana (Of same caste, of different castes and common beings and so on). One should always be happy by worshipping the Lord in his or her mind with the doubtless knowledge that Sri Hari is in all those forms and he exists in those forms that spread across places.

Jala or water is categorized as Vijati; Earth belongs to Sajati and the space should be categorized under SADhArana while the deities are listed under VishESha or special category.

“JalaDharAgasadoLage” means beings that travel in Water, on Earth and in the sky. Aquatic animals, animals or beings and winged beings such as flies, birds and vultures are the three types of beings. Some animals like frog live in water as well as on earth.

Manifestation of Sri Hari in idols and other objects/ಪ್ರತಿಮೆ ಮುಂತಾದುವುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಹರಿಯ ಸನ್ನಿಧಾನ

109.     ಪ್ರತಿಮೆ ಸಾಲಿಗ್ರಾಮ ಗೋsಭ್ಯಾ-

          ಗತ ಅತಿಥಿ ಶ್ರೀತುಳಸಿ ಪಿಪ್ಪಲ

          ಯತಿ ವನಸ್ಥ ಗೃಹಸ್ಥ ವಟು ಯಜಮಾನ ಸ್ವಪರಜನ|

          ಪೃಥಿವಿ ಜಲ ಶಿಖಿ ಪವನ ತಾರಾ-

          ಪಥ ನವಗ್ರಹ ಯೋಗ ಕರಣ ಭ-

          ತಿಥಿ ಸಿತಾಸಿತಪಕ್ಷ ಸಂಕ್ರಮ ಅವನಧಿಷ್ಠಾನ||3||

            Pratime sAligrAma gO(s)BhyA-

            Gata atiThi shreetuLasi pippala

            Yati vanasTha gruhasTha vaTu yajamAna swaparajana|

            PruThivi jala shiKhe pavana tArA-

            paTha navagraha sankrama avanaDhiShThAna||3||

SUMMARY: Idol or statues, Shaligrama, cows, hosts, guests, basil (Sreetulsi), elephant pepper, Ashwattha, Yani (saint), Vanaprastha (elderly couple residing in forests doing penance and leading a restricted life), married men (Gruhastha), bachelor (a person who has got his thread ceremony performed and is not married yet), Yajaman or head of the family, personal relatives and others, Earth, Water, Fire, Air, Sky, nine planets, Yogas, KaraNas, Stars, Tithis, new moon fortnight (Krishna Paksha), No moon fortnight (Shukla Paksha), Sankramanas (union of planets in a rare sequence) are all places where Sri Hari dwells.

The idols are made of eight objects as follows:

Shailee dArumayee lauhee lEpyA lEKhyA cha srukatee|

ManOmayee maNimayee pratimA(s)ShTaviDhA smrutA||

शैली दारुमयी लौही लॆप्या लॆख्या च सृकती।

मनॊमयी मणिमयी प्रतिमाsष्टविधा स्मृता॥

Further the entire world of beings is divided as follows:

ChalAchalEti dwiviDhA pratiShThA jeevamandiram|

UdwAsAvAhanE na staha sThirAyAmudDhavArchanE||

चलचलॆति द्विविधा प्रतिष्ठा जीवमंदिरं।

उद्वासावाहनॆ न स्तः स्ठिरायामुद्धवार्चनॆ॥

Animate and inanimate are two broad bifurcations of living and non-living beings, which are otherwise known as mobile and immobile.

In Bhagavata, the number of categories is said to be eleven:

SUryO(s)gnirbrAhmaNO gAvO VaiShNavaha Kham marujjalam|

BhUrAtmA sarvaBhUtAni Bhadra pUjApadAni mE||Bhagavata 11/11/42||  

सूर्यॊsग्निर्ब्राह्मणॊ गावॊ वैष्णवः खं मरुज्जलम्।

भूरात्मा सर्वभूतानि भद्र पूजापदानि मॆ॥भागवतः ११/११/४२॥

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga
Please read, comment and share. SDN