Sunday, 26 January 2020

SRI MADHWAVIJAYAHA - ASHTAMA SARGAHA SHLOKA 15 (54) ಶ್ರೀ ಮಧ್ವವಿಜಯ – ಸಪ್ತಮ ಸರ್ಗ ಶ್ಲೋಕ 15ನೇ ಶ್ಲೋಕದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ (54)


SRI MADHWAVIJAYAHA - ASHTAMA SARGAHA SHLOKA 15 (54)
ಶ್ರೀ ಮಧ್ವವಿಜಯ ಸಪ್ತಮ ಸರ್ಗ ಶ್ಲೋಕ 15ನೇ ಶ್ಲೋಕದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ (54)
 Incarnation as Kurma and Varaha (Tortoise and Pig)/ಕೂರ್ಮ ಹಾಗೂ ವರಾಹ ರೂಪಗಳು
ಅಮರೇಂದ್ರವೈರಿಭುಜದಂಡಮಂಡಲಪ್ರತಿಕರ್ಷಪುಷ್ಕರಪತದ್ಢರೋಧೃತಿಃ|
ವಿದಧೇ ವರಾಹವಪುಷಾsಮುನೋರ್ಮಿಮತ್ಸ್ಯತಿಸಿಂಧುಕಚ್ಛಪತಯಾssಪ್ತರಕ್ಷಿಣಾ||15||
AmarEndravairiBhujadanDamanDalapratikarShapuShkarapatadDharODhrutihi|
VidaDhE VarAhavapuShA(s)munOrmimatsyatisinDhukacChapatayA(ss)ptarakShiNA||15||
SUMMARY: Being the protector of the distressed, incarnated as Tortoise and lifted the Mount Mandara, when it started sinking during the churning by deities and demons. One who relieves the beings from the ocean of family life and carries them to the shores of Moksha or salvation, lifted the earth when Hiranyaksha, the enemy of gods, was pulling it with his shoulders and immersing it in the waters.
In his incarnation as Tortoise, Lord Hari lifted the Mount Mandara from the cosmic ocean of milk as it was sinking when the deities and and demons were churning it to secure the Elixir as there was no platform to hold the Mountain. Hiranyaksha, the elder brother of Hiranyakashipu, dragged the Earth and was immersing it in the waters. Lord Hari incarnated as a Pig-man, killed Hiranyaksha, retrieved the Earth and placed it back in the orbit. It is said to have been mentioned in Mahabharata that Hiranyaksha had thousand arms: HiraNyAkShasya sahasrabAhutwam BhAratE prasidDham|
Kurmastuti is there in Dwadashastotra:
KUrmaswarUpaka mandaraDhArin lOkaviDhAraka dEvavarENya|(6/2)
SuraditijasubalavilulitamandaraDhara varakUrma hE Bhava mama sharaNam||9/6||     
Please read, comment and share. SDN  

  

No comments:

Post a Comment