Sunday, 12 January 2020

(Sri Jagannatha Dasa virachita) SRI HARIKATHAMRUTASARA / ಶ್ರೀ ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ


(Sri Jagannatha Dasa virachita)
SRI HARIKATHAMRUTASARA /
ಶ್ರೀ ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ
Omnipresent Sri Hari is still neutral/
ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಶ್ರೀಹರಿ ಸದಾ ನಿರ್ಲಿಪ್ತ  
70.   ಪೊಂದಿಕೊಂಡಿಹ ಸರ್ವರೊಳು ಸಂ
      ಬಂಧವಾಗದೆ ಸಕಲಕರ್ಮವ-
      ರಂದದಲಿ ತಾ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿಪ ತತ್ಫಲಗಳುಣದೆ|
      ಕುಂದದಣುಮಹತ್ತೆನಿಪ ಘಟ
      ಮಂದಿರದಿ ಸರ್ವತ್ರ ತುಂಬಿದ
      ಬಾಂದಳದ ತರದಂತೆ ಇರುತಿಪ್ಪರು ರಮಾರಮಣ||26||
          PondikoMDiha sarvaroLu sam=
          banDhavagade sakalakarmava-
          randadali tA mADi mADipa tatPhalagaLuNade|
          KundadaNumahattenipa Ghata
          Mandiradi sarvatra tumbida
          bAndaLada taradante irutipparu ramAramaNa||26||
SUMMARY: Sri Hari exists in everyone without any attachment, alignment or influence; he does everything by being within the beings according to their capacity, eligibility or Karma; he makes them act but he never touches the yields. Like the sky that does not vary in size or shape, irrespective of whether it is in a smaller pot or a larger pot, beloved of Lakshmi Sri Hari occupies the entire universe.
In “The Gita”, Lord Krishna explains:
YaThA(ss)kAshasThitO nityam VAyuhu sarvatragO mahAn|
TaThA sarvANi BhUtAni matsThAneetyupaDhAraya||9/6||
ಯಥಾssಕಾಶಸ್ಥಿತೋ ನಿತ್ಯಮ್ ವಾಯುಹು ಸರ್ವತ್ರಗೋ ಮಹಾನ್|
ತಥಾ  ಸರ್ವಾಣಿ ಭೂತಾನಿ ಮತ್ಸ್ಥಾನೀತ್ಯುಪಧಾರಯ||9/6||
Sri Hari is unrelated to mirth and misery/ಶ್ರೀಹರಿಗೆ ಸುಖದುಃಖಗಳ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ
71.   ಕಾದಕಬ್ಬಿಣ ಹಿಡಿದು ಬಡಿಯಲು
      ವೇದನವು ಲೋಹಗಳಿಗಲ್ಲದೆ
      ಆದುದೇನೈ ಅನಲಗಾ ವ್ಯಥೆ ಏನು ಮಾಡಿದರು|
      ಆದಿದೇವನು ಸರ್ವಜೀವರ
      ಕಾದುಕೊಂಡಿಹನೊಳಹೊರಗೆ ದುಃ-
      ಖಾದಿಗಳು ಸಂಬಂಧವಾಗುವವೇನೊ ಚಿನ್ಮಯಗೆ||27||
          KAdakabbiNa hiDidu baDiyalu
          vEdanavu lOhagaLigallade
          AadudEnai analagAvyaThe yEnu mADidaru|
          AadidEvanu sarvajeevara
          kAdukonDihanoLahorage duh
          KhAdigaLu sambanDhavAguvavEno chinmayage||27||
SUMMARY: Will the Fire ever get affected after an iron rod is heated in Fire and then crushed or beaten to different shapes? Similarly, ancient God Sri Hari protects all beings from within and outside; being an embodiment of knowledge, how is he related or connected with happiness and sorrow?   
This aspect of Lord Hari has been elaborated in Brahmasutra  and Sutra BhaShya.                
Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga
Please read, comment and share. SDN



No comments:

Post a Comment