SRI #MADHWAVIJAYAHA - ASHTAMA SARGAHA SHLOKA 41 (54)
ಶ್ರೀ #ಮಧ್ವವಿಜಯ –ಅಷ್ಟಮ ಸರ್ಗ 41ನೇ ಶ್ಲೋಕದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ
(54)
Greatness
of the tens, hundreds, thousands
and infinite
forms of Sri Hari/
ಶ್ರೀಹರಿಯ ದಶ, ಶತ, ಸಹಸ್ರ ಮತ್ತು
ಅನಂತರೂಪಗಳ ಹಿರಿಮೆ
ಪರಮಾತ್ಮನೇ ಸತತಮೇಕರೂಪಿಣೇ ದಶರೂಪಿಣೇ
ಶತಸಹಸ್ರರೂಪಿಣೇ|
ಅವಿಕಾರಿಣೇ ಸ್ಫುಟಮನಂತರೂಪಿಣೇ
ಸುಖಚಿತ್ಸಮಸ್ತತನವೇ ನಮೋ ನಮಃ||41||
ParamAtmanE
satatamEkarUpiNE dasharUpiNE shatasahasrarUpiNE|
AvikAriNE
sPhuTamanantarUpiNE suKhachitsamastatanavE namO namaha||41||
परमात्मनॆ सततमॆकरूपिणॆ दशरूपिणॆ शतसहस्ररूपिणॆ।
अविकारिणॆ स्फुटमनन्तरूपिणॆ सुखचित्समस्ततनवॆ नमॊ नमः॥४१॥
SUMMARY: Salutations and salutations to Sri #Narayana, who always appears
in clear, uniform forms in tens, hundreds, thousands and infinite forms of knowledge
and happiness, even as not a single form of Sri Hari is dissimilar to the other
and he is the Lord Almighty, the #Parabrahma.
The multiple forms of Sri Narayana are described in Narayana Stuti:
Sa yESha yEkaThA prOktO ViShNurmtsyAdirUpakaha|
Shatam NArAyaNAdyAtmA vishwAdyAtmA sahasraha|
ParAdirUpO bahuDhA sO(s)nantAtmA(s)jitAdikaha||NArAyaNa Stutihi||
स ऎष ऎकथा प्रॊक्तॊ विष्णुर्मत्स्यादिरुपकः।
शतं नारायणाद्यात्मा विश्वाद्यात्मा सहस्रकः।
परादिरूपॊ बहुधा सॊsनन्तात्माsजितादिकः॥नारायण स्तुतिः॥
Sri Madhwacharyaru describes these multiple forms of Sri Narayana in #Mahabharata
Tatparya NirNaya 1/10:
PanchAtmakaha sa BhagavAn dwiShaDAtmakO(s)BhUt
Panchadwayee shatasahasraparO(s)mitashcha|
YEkaha samO(s)pyaKhiladOShasamujJhitO(s)pi
Sarvatra pUrNaguNakO(s)pi bahUpamO(s)BhUt||MahA BhArata
Tatparya NirNaya 1/10||
स ऎष पन्चात्मकः स भगवान् द्विषडात्मकॊsभूत् पन्चद्वयी शतसहस्रपरॊsमितश्च।
ऎकः समॊsप्यखिलदोषसमुज्झ्हितॊsपि सर्वत्र पूर्णगुणकॊsपि बहूपमॊsभूत्॥
Sri Hari appears in four forms as Vasudeva and others; in
four forms as Atma and others; four forms as #Vishwa and others; ten forms as #Matsya
and others; twelve forms as #Keshava, #Damodara and others; twenty-four forms
as #Keshava and Krishna; fifty-one forms as #Aja and others; one hundred
formsas #Narayana and others, one thousand forms as Vishwa and others; infinite
as Para and others and again infinite forms as #Ajita and others, which has
been explained and described in Holy Texts.
The words “Satatam sPhuTam” indicate that all these forms
are eternal.
Please
read, comment and share. SDN
No comments:
Post a Comment