(Sri #Jagannathadasa virachita)
SRI #HARIKATHAMRUTASARA/
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ
SRI #HARIKATHAMRUTASARA/
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ
Every
taste/juice is good for Sri Hari/ಶ್ರೀ ಹರಿಗೆ ಸಕಲ
ರಸವೂ ಸುರಸವೇ
103. ಕಲುಷಜಿಹ್ವೆಗೆ
ಸುಷ್ಠು ಭೋಜನ
ಜಲ ಮೊದಲು ವಿಷದೋರುವುದು ನಿ=
ಷ್ಕಲುಷ
ಜಿಹ್ವೆಗೆ ಸುರಸ ತೋರುವುದೆಲ್ಲ ಕಾಲದಲಿ|
ಸುಲಲಿತಾಂಗಗೆ
ಸಕಲರಸ ಮಂ-
ಗಳವೆನಿಸುತಿಹವನ್ನಮಯ
ಕೈ-
ಕೊಳದೆ
ಬಿಡುವನೆ ಪೂತನಿಯ ವಿಷಮೊಲೆಯನುಂಡವನು||27||
KaluShajihwege suShTu BhOjana
Jala modalu viShdOruvudu ni-
ShkaluSha jihwege surasa tOruvudella
kAladali|
sulalitAngage sakalarasa man
gaLavenisutihavannamaya kai-
koLade biDuvane pUtaniya
viShamoleyanunDavanu||27||
SUMMARY:
For a bad tongue, even delicious meals, water and other items taste bitter. For
a good tongue, all good food/juices always taste delicious. For Sri Hari, who
has charming physique, all types of food/juices taste good always. Rice-brimming
Sri Hari consumed the venomous breast milk fed by Putani. Will he not accept
the food offered by us?
This
stanza lays down the fact that for Sri Hari there is no discrimination among
food items as good or bad. Everything offered to him with love and affection is
good and tasty.
This
attribute of Sri Hari has been described in the following stanza drawn from
Vishnurahasya (Secrets of Vishnu):
JwaritO
yaha pibEt kSheeram BhrAntyA vA pramayA(s)ThavA|
TiktamEva
BhavEt tachcha jwaram chApi vivarDhayEt||
ज्वरितॊ यः पिबॆत् क्षीरं भ्रान्त्या वा प्रमयाsथवा।
तिक्तमॆव भवॆत् तच्च ज्वरं चापि विवर्धयॆत्॥विष्णुरहस्य॥
It
may be noted here that Sri Krishna allowed to be breast fed by Putani for two
reasons. Primary reason was to kill her under the pretext of getting breast
fed. He was well aware of the intentions of Putani. Her goal was to end the
life of Sri Krishna. Secondly and more importantly, Sri Krishna sends a message
to the good and bad people that he would, at all costs, protect the good and
punish the evil. Moreover, Urvashi, the Apsara, was present in Putani.
There
is no taste that is insane for Sri Hari/ಶ್ರೀಹರಿಗೆಅಶುಭರಸಗಳ ಲೇಪವಿಲ್ಲ
104. ಪೇಳಲೇನು
ಸಮೀರದೇವನು
ಕಾಲಕೂಟವನುಂಡು ಲೋಕವ
ಪಾಲಿಸಿದ ತದ್ದಾಸನೋರ್ವನು
ಅಮೃತನೆನಿಸಿದನು|
ಶ್ರೀಲಕುಮಿವಲ್ಲಭ ಶುಭಾಶುಭ-
ಜಾಲಕರ್ಮಗಳುಂಬನುಪಚಯ-
ದೇಳಿಗೆಗಳವಗಿಲ್ಲವೆಂದಿಗು
ಸ್ವರಸಗಳ ಬಿಟ್ಟು||28||
PELalEnu sameeradEvanu|
kAlakUTavanundu lOkava
pAlisida taddAsanOrvanu
amrutanenisidanu|
shreelakumivallaBha shuBhAshuBha-
jAlamarkagaLumbanupachaya-
dELigegaLavagillavendigu swarasagaLa
biTTu||28||
SUMMARY:
What is more! Lord Vayu consumed the strongest venom and saved the universe.
One of his assistants Lord Shiva got the title as Elixir or Eternity. Husband
of Lakshmi Sri Narayana receives good
as well as bad deeds but he is unaffected
by them – he never gets richer or poorer by receiving them. What all he enjoys
is the inherent taste.
In
EeshavAsyOpanishat, it is stated that Lord Vayu is known as Amrita: “VAyuranilamamrutam”
— वायुरनिलममृतम्।
No comments:
Post a Comment