(Sri Jagannatha Dasa virachita) SRI HARIKATHAMRUTASARA / ಶ್ರೀ ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

(Sri Jagannatha Dasa virachita)
SRI HARIKATHAMRUTASARA /
ಶ್ರೀ ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

Sri Hari alone is the recipient and giver/ಶ್ರೀಹರಿಯೇ ಗ್ರಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕನು

60.       ತೋದಕನು ತಾನಾಗಿ ಮನಮೊದ-

            ಲಾದ ಕರಣದೊಳಿದ್ದು ವಿಷಯವ-

            ನೈದುವನು ನಿಜಪೂರ್ಣಸುಖಮಯ ಗ್ರಾಹ್ಯಗ್ರಾಹಕನು|

            ವೇದವೇದ್ಯನು ತಿಳಿಯದನೋ-

            ಪಾದಿ ಭುಂಜಿಸುತೆಲ್ಲರೊಳಗಾ-

            ಹ್ಲಾದಬಡುವನು ಭಕ್ತವತ್ಸಲ ಭಾಗ್ಯಸಂಪನ್ನ||16||

            TOdakanu tAnAgi manamoda-

            lAda karaNadoLiddu viShayava-

            naiduvanu nijapUrNasuKhamaya grAhyagrAhakanu|

            VEdavEdyanu tiLiyadavanO-

            pAdi BhunjisutellaroLagA-

            hlAdabaDuvanu Bhaktavatsala BhAgyasampanna||16||

SUMMARY: Sri Hari is staying in the sensory organs. Being the motivator, he makes the being aware of different subjects. He is naturally, originally, eternally and completely happy. He is the recipient as well as the provider. He is the addressee of all Vedas. Being present in every being as unaware of anything, he enjoys. He loves devotees and the most fortunate.

In this stanza, the omniscience, omnipresence and omnipotence of Sri Hari have been deftly described in a very lucid and simple dictum. Sri Hari motivates the sensory organs; he receives anything and everything offered to him by devotees; residing within every being, he motivates them to think and act in a particular manner; he gives the knowledge and receives the same, when the virtuous offer them to please him; he gives satisfaction and gets satisfied; unless he desires, humans cannot do anything; moreover, personally, Sri Hari does not need anything; he is self-satisfied.

Glory of the manifestation of Hari in mortals/ಮರ್ತ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಹರಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ವೈಭವ

61.       ನಿತ್ಯನಿಗಮಾತೀತ ನಿರ್ಗುಣ

            ಭೃತ್ಯವತ್ಸಲ ಭಯವಿನಾಶನ

            ಸತ್ಯಕಾಮ ಶರಣ್ಯ ಶ್ಯಾಮಲ ಕೋಮಲಾಂಗ ಸುಖಿ|

            ಮತ್ತನಂದದಿ ಮರ್ತ್ಯರೊಳಹೊರ-

            ಗೆತ್ತನೋಡಲು ಸುತ್ತುತಿಪ್ಪನು

            ಅತ್ಯಧಿಕ ಸಂತೃಪ್ತ ತ್ರಿಜಗದ್ವ್ಯಾಪ್ತ ಪರಮಾಪ್ತ||17||

            NityanigamAteeta nirguNa

            Bhrutyavatsala bhayavinAshana

            SatyakAma sharaNya shyAmala kOmalAng suKhi|

            Mattanandadi martyaroLahora-

            gettanODalu suttutippanu-

            atyaDhika santruptaTrijadvyApta paramApta||17||

SUMMARY: Sri Hari eternal; he is beyond perception even for Vedas; he does not possess the worldly or earthly bad attributes; he loves his devotees. He drives away any sort of fear. He keeps his words; he is shelter for those who surrender to him; he has white complexion; he possesses soft organs; he is the happiest; like a drunken person, he stays inside as well as outside the humans abd shuttling everywhere; he is satisfied to the brim; he is present in all the three worlds and the most intimate to everyone,.

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga
Please read, comment and share. SDN