(Sri Jagannatha Dasa virachita)
SRI HARIKATHAMRUTASARA /
ಶ್ರೀ ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ
59. The way Sri Hari renders pleasureಶ್ರೀಹರಿಯು ಭೋಗ ನೀಡುವ ಪರಿ
SRI HARIKATHAMRUTASARA /
ಶ್ರೀ ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ
59. The way Sri Hari renders pleasureಶ್ರೀಹರಿಯು ಭೋಗ ನೀಡುವ ಪರಿ
ಮನ ವಿಷಯದೊಳಗಿರಿಸಿ ವಿಷಯವ
ಮನದೊಳಗೆ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ ಬಲುನೂ-
ತನವಿದು
ಸಮೀಚೀನವಿದುಪಾದೇಯವೆಂದರುಪಿ|
ಕನಸಿಲಾದರು ತನ್ನ ಪಾದದ
ನೆನವನೀಯದೆ ಸರ್ವರೊಳಗಿ-
ದ್ದನುಭವಿಸುವನು ಸ್ಥೂಲವಿಷಯವ
ವಿಶ್ವನೆಂದೆನಿಸಿ||15||
Mana
viShayadoLagirisi viShayava
manadoLage
nelegoLisi balunU-
tanavidu
sameecheenavidupAdEyavendarupi|
kanasilAdaru
tanna pAdada
nenavaneeyade
sarvaroLgi-
ddanuBhavisuvanu
sThUlaviShayava vishwanendenisi||15||
SUMMARY: Sri Hari puts the mind
inside the subject; he bolsters the subjects inside the mind and makes everyone
aware that the subjects are very modern or new, very great and worthy of
receiving or imbibing them; without making anyone remember him even in dreams,
he remains within everyone and in his form known as Vishwa or the Universe, he
enjoys all giant subjects.
This stanza affirms that Sri Hari
motivates the activities of the open world too, even though it is lhe who
enables everyone to experience and sense the worldly actions. This information
is available in MaandookOpaniShat.
No comments:
Post a Comment