Sri #Jagannathadasa virachita SRI #HARIKATHAMRUTASARA/ ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

Sri #Jagannathadasa virachita

SRI #HARIKATHAMRUTASARA/
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

 369.     ಚತುರವಿಂಶತ್ಯಬ್ದ ವಸುದೇ-

            ವತೆಗಳೊಳು ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನಿಪ್ಪನು

            ಚತುರಚತ್ವಾರಿಂಶತಿಗಳಲಿ ಸಂಕರುಷಣಾಖ್ಯ|

            ಹುತವಹಾಕ್ಷನೊಳಿಹನು ಮಯಾ-

            ಪತಿಯು ಹದಿನಾರಧಿಕ ದ್ವಾತ್ರಿಂ-           

            ಶತಿ ವರುಷಗಳಲಿಪ್ಪನಾದಿತ್ಯನೊಳು ಸಿತಕಾಯ||35||

            Chaturavimshatyabda vasudE-

            vategaLoLu Pradyumnanippanu

            chaturachatwArimshatigaLali sankaruShaNAKhya|

            HutavahAkShanoLihanu mAyA-

            Patiyu hadinAradhika dwAtrim-

            Shati varuShaLalippanAdityanoLu sitakAya||35||

SUMMARY: Sri Hari, in his form of Pradyumna, is present in the Vasu deities for twenty-four years. Further, for forty-four years, he will be present within Rudras in the form of Sankarshana. In the next forty-eight years, consort of Maya Sri Vasudeva will be present in the Adityas and he is an epitome of purity.

Out of the one hundred and sixteen years of life span of human beings, the first twenty-four years are known as Pratahsavana, governed by the Vasus and in them, Sri Hari will be present in the form of Pradyumna. The next forty-four years is known as Madyandisavana, which is ruled by Rudras (Rudraru) and in them Sri Hari will be present in the form of Sankarshana, the husband of Jaya. The subsequent forty-eight years are called as Sayamsavana, which is ruled by the Adityas and in these Adityas, Sri Hari is present in the form of Vasudeva, the husband of Maya. 

 

370.      ಷೋಡಶೋತ್ತರಶತ ವರುಷದಲಿ

            ಷೋಡಶೋತ್ತರಶತ ಸ್ವರೂಪದಿಂದ      

ಕ್ರೀಡಿಸುವ ವಸು ರುದ್ರ ಆದಿತ್ಯರೊಳು ಸತಿಸಹಿತ|

ವ್ರೀಡವಿಲ್ಲದೆ ಭಜಿಪ ಭಕ್ತರ

ಪೀಡಿಸುವ ದುರಿತೌಘಗಳ ದೂ-

ರೋಡಿಸುತ ಬಳಿಯಲಿ ಬಿಡದೆ ನೆಲೆಸಿಪ್ಪ ಭಯಹಾರಿ||36||           

ShODashOttarashata varuShadali

ShODashOttarashata swarUpadinda

kreeDisuva vasu rudra AdityaroLu satisahita|

vreeDavillade bhajipa bhaktara

peeDisuva duritauGhagaLa dU-

rODisuta baLiyali biDade nelesippa bhayahAri||36||

SUMMARY: In this way, along with his wife Sri Lakshmi, Lord Sri Hari will be playing in Vasu, Rudra and Adityas during these one hundred and sixteen years. Driving away the troubles and problems of his devotees who meditate him without any feeling of shame, the remover of all fears, Sri Hari will be present in them without any gap of time.

This information has been mentioned in Chandogyopanishat and the commentaries of it. Sri Hari will definitely ensure that accidental, premature deaths do no come near those who meditate him in the respective forms during the span of one hundred and sixteen years.

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN