Sri #Jagannathadasa virachita

SRI #HARIKATHAMRUTASARA/
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

318.      ಹಾನಿ ವೃದ್ಧಿ ಜಯಾಪಜಯ ಏ-

                ನೇನಕೊಟ್ಟುದ ಭುಂಜಿಸುತ ಲ-

                ಕ್ಷ್ಮೀನಿವಾಸನ ಕರುಣವನೆ ಸಂಪಾದಿಸನುದಿನದಿ|

                ಜ್ಞಾನಸುಖಮಯ ತನ್ನವರ ಪರ-

                ಮಾನುರಾಗದಿ ಸಂತಯಿಪ ದೇ-

                ಹಾನುಬಂಧಿಗಳಂತೆ ಒಳಹೊರಗಿದ್ದು ಕರುಣಾಳು||16||

                Hani vrudDhi jayApajaya yE-

            nEnakoTTuda Bhunjisuta la-

            kShmeenivAsana karaNavane sampAdisanudinadi|

            JnAnasuKhamaya tannavara para-

            mAnurAgadi santayipa dE-

            hAnubanDhigaLante voLahoragiddu karuNALu||16||

SUMMARY: Every day, earn the grace of Lord Sri Hari, the home of Sri Lakshmi, by merely enjoying whatever he bestows, be it profit or loss, defeat or anything; being the embodiment of knowledge, bliss and kindest Lord, he consoles his near and dear like his own relatives, both within and outside.

Vishnurahasya and other holy texts vividly describe this aspect where human beings are told not to worry about anything like victory, defeat, profit or loss or any such things in life. One should take life as it comes and leave everything to the Lord.

319.      ಆ ಪರಮ ಸಕಲೇಂದ್ರಿಯಗಳೊಳು

                ವ್ಯಾಪಕನು ತಾನಾಗಿ ವಿಷಯವ

                ತಾ ಪರಿಗ್ರಹಿಸುವನು ತಿಳಿಸದೆ ಸರ್ವಜೀವರೊಳು|

                ಪಾಪರಹಿತ ಪುರಾಣಪುರುಷ ಸ-

                ಮೀಪದಲಿ ನೆಲೆಸಿರ್ದು ನಾನಾ-

                ರೂಪಧಾರಕ ತೋರಿಕೊಳ್ಳದೆ ಕರ್ಮಗಳ ಮಾಳ್ಪ||17||

            Aa parama sakalEndriyagaLoLu

            vyApakanu tAnAgi viShayava

            tA parigrahisuvanu tiLisade sarvajeeraroLu|

            pAparahita purANapuruSha sa-

            meepadali nelesirdu nAnA-

            rUpaDhAraka tOrikoLLade karmagaLa mALpa||17||

SUMMARY: Supreme Lord Sri Hari spreads on his own wish in all the organs and receives everything to himself by being present in all the beings; he is blemish-less, unstinted and the epic persona; he stays very close to all beings, wears several forms and does all activities.

Although he does everything through the organs of beings, he is untouched, unaffected by all actions. He is independent.

320.      ಖೇಚರರು ಭೂಚರರು ವಾರಿನಿ-

                ಶಾಚರರೊಳಿದ್ದವರ ಕರ್ಮಗ-

                ಳಾಚರಿಸುವನು ಘನಮಹಿಮ ಪರಮಲ್ಪರೋಪಾದಿ|

                ಗೋಚರಿಸನು ಮಾಡಿದರು ಮನಸಿಗೆ

                ಕೀಚಕಾರಿಯಪ್ರೀಯ ಕವಿಜನಗೇಯ ಮಹರಾಯ||18||

                KhEchararu BhUchararu vArini-

            shAchararoLiddavara karmaga-

            LAcharisuvanu Ghanamahima paramalprOpAdi|

            gOcharisanu bahuprakArA-

            lOchaneya mADidaru manasige

            keechakAriyapreeya kavijanagEya maharAya||18||

SUMMARY: Supreme power of inexplicable greatness Sri Hari is present in beings that roam about in air/sky, in those that move on ground, movers in water and those that move during nights and does everything like an ordinary being. He does not become visible even if thought of him in any manner. He is the beloved of Bheemasena, who killed Keechaka (Keechakari), the subject matter of poets too.

Khechararu means deities who move about in the sky and the birds or vultures. Bhuchararu refers to human beings and other animals. Jalachararu refers to aquatic animals like fish, whale and others. Nishachararu means demons, asuras and so on.     

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga
Please read, comment and share. SDN