Monday, 1 February 2021

SRI #VADIRAJA VIRACHITA “#TEERTHA #PRABANDHA” ಶ್ರೀ ವಾದಿರಾಜ ವಿರಚಿತ “#ತೀರ್ಥ #ಪ್ರಬಂಧ”

SRI  #VADIRAJA VIRACHITA “#TEERTHA #PRABANDHA”

ಶ್ರೀ ವಾದಿರಾಜ ವಿರಚಿತ “#ತೀರ್ಥ #ಪ್ರಬಂಧ

ಯಥಾ ಗುಹಾಮುಖೇ ನಾಥ ಶೇಷೇ ಶೇಷೇ ರಮಾಪತೇ|

ತಥಾ ಹಾರ್ದಗುಹಾಮಧ್ಯಂ ಅಧ್ಯಾಸೀನೋ ರಮಸ್ವ ಮೇ||44||

YaThA guhAmuKhE nATha shEShE shEShE RamApatE|

TaThA hArdaguhAmaDhyam aDhyAseenO ramaswa mE||44||

यथा गुहामुखॆ नाथ शॆषॆ शॆषॆ रमस्व रमापतॆ।

तथा हार्दगुहामध्यं अध्यासीनॊ रमस्व मॆ॥४४॥

SUMMARY: Oh beloved Lord and husband of Goddess Rama, just as you are sleeping on the ShESha at the entrance of the Cave, I request you to sleep in the cave of my heart and enjoy in the same manner.

It is said that Lord Ananthashayana sleeps or rests on the Celestial Serpent King Adishesha at the mouth of a cave. Sri Vadirajaru is requesting the Lord to sleep in the Cave of his Heart and enjoy.

ಸುರಗಣಪರಿವಾರಃ ಶೋಭಮಾನೋರುಹಾರಃ ಕರಿಕರಸಮಹಸ್ತಃ ಕಾಂಚನೋದ್ದೀಪ್ತವಸ್ತ್ರಃ|

ಶುಭಜನಕೃತಗಾನಃ ಶೇಷಭೋಗೇ ಶಯಾನಃ ಪ್ರಭುರಯಮವಿನಾಶಃ ಪ್ರೀಯತೇಮಿಂದಿರೇಶಃ||45||

SuragaNaparivAraha shOBhamAnOruhAraha karikarasamahastaha kAnchanOddeeptavastraha|

ShuBhajanakrutagAnaha shEShaBhOgE shayAnaha praBhuramavinAshaha preeyatEmindirEshaha||45||

सुरगणपरिवारः शॊभमानॊरुहारः करिकरसमहस्तः कान्चनॊद्दीप्तवस्त्रः।

शुभजनकृतगानः शॆषभॊगॆ शयानः प्रभुरयमविनाशः प्रीयतॆमिन्दिरॆशः॥४५॥

SUMMARY: May Lord Sri Anantapadmanabha, who has a huge assembly of Sreedevi, Bhoodevi, Narada, Divakara, Munis, Moon, Stars, deities favoring the Panchayudhas (Five weapons), Garuda, Tumburu, Mountain etc., as servants; who is adorned with several glittering garlands; whose arms are reminiscent of the trunk of Tusker; whose attire is glowing like go
ld; who is being meditated eternally by the pious and spirituous; who is resting on the body of Adi Shesha; who is most efficient and proficient; who is immortal and is the husband of Goddess Lakshmi, be pleased and impressed.

END OF TEERTHA PRABANDHA BY SRI VADIRAJARU

In the next episode, the concluding salutations to Sri Hari by Sri Vadirajaru and concluding remarks will be given. Sri Gurubhyo namaha.     

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN

 

No comments:

Post a Comment