Tuesday, 14 September 2021

Sri #Jagannathadasa virachita SRI #HARIKATHAMRUTASARA/ ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ CANTO – 12 (NAADIPRAKARANA SANDHI)

Sri #Jagannathadasa virachita

SRI #HARIKATHAMRUTASARA/
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

CANTO – 12 (NAADIPRAKARANA SANDHI)

 

335.      ವಾಸುದೇವನು ಪ್ರಾಣಮುಖ ತ-

            ತ್ತ್ವೇಶರಿಂದಲಿ ಸೇವೆ ಕೈಕೊಳು-

            ತೀಶರೀರದೊಳಿಪ್ಪ ಮೂವತ್ತಾರು ಸಾಹಸ್ರ|

            ಈ ಸುನಾಡಿಗಳೊಳಗೆ ಶ್ರೀಭೂ-

            ಮೀಸಮೇತ ವಿಹಾರಗೈವ ಪ-

            ರೇಶನಮಲಸುಮೂರ್ತಿಗಳ ಚಿಂತಿಸುತ ಹಿಗ್ಗುತಿರು||1||

            VAsudEvanu prANamuKha ta-

            ttvEsharindali sEve kaikoLu-

            teeshareeradoLippa moovattAru sAhasra|

            Yee sunADigaLoLage shreeBhU-

            meesamEta vihAragaiva pa-

            rEshanamasumoortigaLa chintisuta higgutiru||1||

SUMMARY: Lord Sri Vasudeva is getting served by Mukhyaprana and other TattvABhimAni Devatas and is roaming about in the thirty-six thousand super pulses (Shreshtha Nadis) that are there in this body, along with his consorts Sridevi and Bhudevi. Always thinking (meditating) the pleasant forms of this Paresha (one of the names of Lord Vasudeva, which means the Lord {Eesha=Lord} of Paraloka), one should enjoy the life.

336.      ಚರಣಗಳೊಳಿಹ ನಾಡಿಗಳು ಹ-

            ನ್ನೆರಡುಸಾವಿರ ಮಧ್ಯದೇಹದೊ-

            ಳಿರುತಿಹವು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಭಾಹುಗಳೊಳಗೆ ಈರೆರಡು|

            ಶಿರದೊಳಾರು ಸಹಸ್ರ ಚಿಂತಿಸಿ

            ಇರುಳುಹಗಲಭಿಮಾನಿದಿವಿಜರ-

            ನರಿತುಪಾಸನೆಗೈವರಿಳೆಯೊಳು ಸ್ವರ್ಗವಾಸಿಗಳು||2||

            CharaNagaLoLiha nADigaLu ha-

            nneraDusAvira maDhyadEhado-

            Lirutihavu hadinAlku bAhugaLoLage eereraDu|

            ShiradoLAru Sahasra chintisi

            iruLuhalaBhimAnidivijara-

            naritupAsanegaivariLeyoLu swargavAsigaLu||2||  

SUMMARY: There are twelve thousand pulses in the legs; in the middle portion of the body, there are fourteen thousand pulses; in the arms, there are four thousand pulses; in the head, there are six thousand pulses. Thus, in all, there are thirty-six thousand pulses. Those thinking of all these pulses and the Abhimani Devatas (favoring deities) of daytime and night, and worshipping them on this earth are undoubtedly the residents of the heaven.

Swargavasigalu or residents of heaven means deities, Gods and demi gods.

Favoring deities of Swaras or vowels are for daytime and favoring deities of Vyanjana or consonants are for night. Thinking on these lines are said to be equivalent of meditating Lord Hari for one century.

337.      ಬೃಹತಿನಾಮಕ ವಾಸುದೇವನು

            ವಹಿಸಿ ಪುಂಸ್ತ್ರೀರೂಪ ದೋಷವಿ-

            ರಹಿತ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡುಸಾವಿರ ನಾಡಿಗಳೊಳಿರ್ದು|

            ದ್ರುಹಿಣ ಮೊದಲಾದಮರಗಣ ಸ-

            ನ್ಮಹಿತ ಸರ್ವಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಹ-

            ಮಹಿಮ ಸಂತೈಸುವನು ಸಂತತ ಪರಮ ಕರುಣಾಳು||3||

            BruhatinAmaka vAsudEvanu

            Vahisi pumstreerUpa dOShavi-

            Rahita yeppatteraDusAvira nADigaLoLirdu|

            DruhiNa modalAdamaragaNa sa-

            Nmatiha sarvaprANigaLa maha-

            Mahima santaisuvanu santata parama karuNALu||3||

SUMMARY: Lord Sri Vasudeva, in the form and name of Bruhati, is far from any blemish or fallacy; he is worshipped by the entire group of Gods, demi-gods and other deities; he is most supreme, most sympathetic and kind; wearing the male and female forms, he keeps pacifying and rearing all the beings by staying in their seventy-two thousand pulses.

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga
Please read, comment and share. SDN
   


 

 

No comments:

Post a Comment