Sri #Jagannathadasa virachita SRI #HARIKATHAMRUTASARA/ ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

Sri #Jagannathadasa virachita

SRI #HARIKATHAMRUTASARA/
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

333.       ನಗಗಳಭಿಮಾನಿಗಳೆನಿಪ ಸುರ-

            ರುಗಳು ಸಹಜಾಚಲಗಳಿಗೆ ಮಾ-

            ಗಳೆನಿಸಿ ಶ್ರೀ ವಾಸುದೇವನ ಪೂಜಿಸುತಲಿಹರು|

            ಸ್ವಗತಭೇದವಿವರ್ಜಿತನ ನಾ-

            ಲ್ಬಗೆ ಪ್ರತೀಕದಿ ತಿಳಿದು ಪೂಜಿಸೆ

            ವಿಗಡ ಸಂಸಾರಾಬ್ಧಿ ದಾಟಿಸಿ ಮುಕ್ತರನು ಮಾಳ್ಪ||31||

            NagagaLaBhimAnigaLenipa sura-

            rugaLu sahajAchalagaLige mA-

            nigaLenisi shree vAsudEvana pUjisutaliharu|

            SwagataBhEdavivarjitana nA-

            Lbage prateekadi tiLidu pUjise

            vigaDa saMsAbdhi dATisi muktaranu mALpa||31||

SUMMARY: The deities, who are admirers for mountains become admirers of natural hillocks and are worshipping Sri Vasudeva. If Lord Sri Hari, who is bereft of any inherent discriminatory nature, is worshipped with this primary knowledge of these four types of images, he will make such beings cross the ocean of family or worldly life with ease and he will pave the way for salvation.

 

334.      ಆವಕ್ಷೇತ್ರಕೆ ಪೋದರೇನಿ-

            ನ್ನಾವ ತೀರ್ಥದಿ ಮುಳಗಲೇನಿ-

            ನ್ನಾವ ಜಪ ತಪ ಹೋಮ ದಾನವ ಮಾಡಿ ಫಲವೇನು?

            ಶ್ರೀದರ ಜಗನ್ನಾಥವಿಠಲನ

            ಈ ವಿಧದಿ ಜಂಗಮ ಸ್ಥಾವರ-

            ಜೀವರೊಳು ಪರಿಪೂರ್ಣನೆಂದರಿಯದಿಹ ಮಾನವನು||32||

            AavakShEtrake pOdarEni-

            nnAva teerThadi muLagalEni-

            nnAva japa tapa hOma dAnava mADi PhalavEnu?
            Sreedara JagannAThaviThalana

            ee viDhadi jangama sThAvara-

            jeevaroLu paripUrNanendariyadiha mAnavanu||32||

SUMMARY: What benefit can anyone not realizing the fact that the consort of Lakshmi Sri JagannathaviThala is complete in every respect among the solid and active or animate and inanimate beings derive by visiting any pilgrimage? What benefit can accrue by taking dips in any holy water bodies? What is the benefit of doing meditation, penance, performing sacrifices or donating?

This stanza sounds like a reiteration of a stanza in Gita BhAshya:

 

RaagadvEShau yadi syAtAm tapasA kim prayOjanam|

TAvuBhau yadi na syAtAm tapasA kim prayOjanam||

रागद्वॆषौ यदि स्यातां तपसा किं प्रयॊजनम्।

तावुभौ यदि न स्यातां तपसा किं प्रयॊजनम्॥  

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga
Please read, comment and share. SDN