Monday, 11 January 2021

SRI #MADHWAVIJAYAHA - DASHAMAHA SARGAHA SHLOKAS 53 (56) ಶ್ರೀ #ಮಧ್ವವಿಜಯ – ದಶಮ ಸರ್ಗ 53ನೇ ಶ್ಲೋಕದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ (56)

 SRI #MADHWAVIJAYAHA - DASHAMAHA SARGAHA SHLOKAS 53 (56)

ಶ್ರೀ #ಮಧ್ವವಿಜಯ ದಶಮ ಸರ್ಗ 53ನೇ ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ (56)

ಅಯಮೇವ ಗೋವಿಷಯತೋsಪಿ ಸದಸಿ ಜನತಾರ್ಥಿತೋ ಜವಾತ್|

ಪುಷ್ಪಮುತ ಫಲಮಹೋ ವಿದಧೇ ಜನಸುಪ್ತಿದಾನುಪಮಗಾನಸಂಪದಾ||53||

AyamEva gOviShayatO(s)pi sadasi janatArThitO javAt|

PuShpamuta PhalamahO vidaDhE janasuptidAnupamagAnasampadA||53||

अयमॆव गॊविषयतॊsपि सदसि जनतार्थितॊ जवात्।

पुष्पमुत फलमहॊ विदधॆ जनसुप्तिदानुपमगानसम्पदा॥५३॥

SUMMARY: At a place called “Pashupe”, where a group of people appealed to him, Sri Madhwaru displayed his extraordinary singing skills and instantly created flowers and fruits there with his singing; what a miracle!

This was an incident that happened in Pashupe, where the arecanut and other plants had stopped yielding flowers or fruits and nuts for several years. As requested by the villagers, Sri Madhwaru instantly made all the plants to shine with flowers, fruits and nuts merely by displaying his singing skills.

A rare fact that owing to the request of the villagers of Pashupe, Sri Madhwaru wrote “Ganashastra”, a book on how to sing, is mentioned in Bhavaprakashike.

DivyagEyavidagDhO(s)sau sarvajna iti yAchitaha|

VodwadBhiratra krutavAn gAnashAstram sudurlaBham||

दिव्यगॆयविदग्धॊsसौ सर्वग्न इति याचितः।

विद्वद्भिरत्र कृतवान् गानशास्त्रं सुदुर्लभम्॥

This GAnashastra laid the foundation for the Dasapantha, which is one of the most astounding and unknown facts about Sri Madhwaru.

Unfortunately, Ganashastra by Sri Madhwaru is not known to the present world. It is only recorded that he had produced such a work. Scholars are of the opinion that Sri Purandaradasaru, doyen of Carnatic devotional song composers might have secured it.

In Tattwapradeepa, the exemplary musical skills of Sri Madhwaru has been described in very clear terms:

GanDharvavidyAnipuNasya nityam ganDharvavaryairanugeerakeertEhe|

KalAshcha shEShA hrudayE gurOrnaha karOllasatkandukavadwiBhAnti||

गन्धर्वविद्यानिपुणस्य नित्यम् गन्धर्ववर्यैरनुगीतकीर्तॆः।

कलाश्च शॆषा हृदयॆ गुरॊर्नः करॊल्लसत्कन्दुकवद्विभान्ति॥

In his AnuvyAKhyAna, Sri Madhwaru has stated that music can make plants and trees produce or yield flowers and fruits:

GeetAt puShpaPhalAvAptihi sparshAt kArshyaM rasAt sThitihi|

Api vRukShasya drushyanta iti nAnAtmatA BhavEt||

गीतात् पुष्पफलावाप्तिं स्पर्शात् कार्श्यं रसात् स्थितिः।

अपि वृक्षस्य दृश्यन्त इति नानात्मता भवॆत्॥        

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga


Please read, comment and share. SDN

 

No comments:

Post a Comment