Friday, 1 July 2022

 ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

Sri #Jagannathadasa Virachita Sri #Harikathamrutasara

434.      ದೇಶದೇಶವ ಸುತ್ತಿ ದೇಹಾ-

            ಯಾಸಗೊಳಿಸದೆ ಕಾಮ್ಯಕರ್ಮ ದು-

            ರಾಸೆಗೊಳಗಾಗದಲೆ ಬ್ರಹ್ಮಾದ್ಯಖಿಳಚೇತನರು|

            ಭೂ ಸಲಿಲ ಪಾವಕ ಸಮೀರಾ-

            ಕಾಶ ಮೊದಲಾದಖಿಳತತ್ತ್ವ ಪ-

            ರೇಶಗಿವಧಿಷ್ಠಾನವೆಂದರಿದರ್ಚಿಸನವರತ||22||

            DEshdEshava sutti dEhA-

            yAsagoLisade kAmyakarma du-

            rAsegoLagAgadale brahmAdyakhiLachEtanaru|

            Bhoo salila pAvaka sameerA-

            kAsha modalAdakhiLatattwa pa-

            rEshagivadhiShThAnavendaridarchisanavarata||22||  

SUMMARY: Roaming about in countries and countries, doing the desired and sane things, without getting tired, without being carried away by corrupt desires, one should always worship Lord Almight with the awareness that all the animate beings, including Lord Brahma, the earth, water, fire, air, sky and all the principles of the Universe are under his control.

Although piligrimage is essential, it does not matter how many times a person has gone to holy places or how many holy places a person has visited. It is very essential for everyone to be aware of the universal truth that the Lord is Omnipresent, Omnipotent and Omniscient. This underlines the fact that visiting holy places alone cannot relieve a person of sins.  

435.     ಎರಡುವಿಧದಲಿ ಲೋಕದೊಳು ಜೀ-

            ವರುಗಳಿಪ್ಪರು ಸಂತಸ ಕ್ಷರ-

            ಕ್ಷರ ವಿಲಿಂಗ ಸಲಿಂಗ ಸೃಜ್ಯಾಸೃಜ್ಯ ಭೇದದಲಿ|

            ಕರೆಸುವುದು ಜಡಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಣವಾ-

            ಕ್ಷರ ಮಹಾದಣು ಕಾಲ ನಾಮದಿ

            ಹರಿಸಹಿತ ಭೇದಗಳ ಪಂಚಕ ಸ್ಮರಿಸು ಸರ್ವತ್ರ||23||

            YeraDuvidhadali lOkadoLu jee-

            varugaLipparu santasa kShara-

            kShara vilinga salinga srujyAsrujya bhEdadali|

            Karesuvudu jaDaprakruti praNavA-

            kShara mahAdaNu kAla nAmadi

            Harisahita bhEdagaLa panchaka sarvatra||23||

SUMMARY: In this universe, the beings are of two types such as kShara and Akshara (destrictible and indestructible), Vilinga and Salinga (those relieved from the gender-bound bodies such as those who have attained salvation and normal beings of male, femal and transgenders) Srujya (those eligible for creation during this epoch or era of Kruta, Treta, Dwapara and Kali yugas) and Asrujya (those to be created in the next Kalpa, called Brahmakalpa, comprising four yugas).

This discrimination of beings in the universe has been explained by Lord Sri Krishna to Arjuna in the Gita Chapter 15, Shlokas 16 and 17.

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN 


No comments:

Post a Comment