Sri #Jagannathadasa virachita SRI #HARIKATHAMRUTASARA ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

Sri #Jagannathadasa virachita SRI #HARIKATHAMRUTASARA

ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

406.     ಕಾರಣಾಂತರ್ಯಾಮಿ ಸ್ಥೂಲವ-

            ತಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಾಂಶಾದಿರೂಪಕೆ

            ಸಾರ ಶುಭ ಪ್ರವಿವಿಕ್ತ ನಂದ ಸ್ಥೂಲ ನಿಃಸಾರ

            ಆರು ರಸಗಳನರ್ಪಿಸಲ್ಪರಿ-

            ಗೀ ರಹಸ್ಯವ ಪೇಳದೆ ಸದಾ-

            ಪಾರಮಹಿಮನ ರೂಪಗುಣಗಳ ನೆನೆದು ಸುಖಿಸುತಿರು||27||

            KAraNAntaryAmi sthUlava-

            tAra vyAptAmshAdirUpake

            sAra shubha pravivikta nanda sthUla nihssAra

            Aaru rasagaLanarpisalpari-

            Gee rahasyava pELade sadA-

            pAramahimana rUpaguNagaLa nenedu sukhisutiru||27||

SUMMARY: Submit the six juices or Rasas called Sara (excrete), Shubha (good results), Pravivikta (intrinsic), Ananda (Bliss), SthUla (large one) and NihssAra (wry) to the six forms of Hari called KAraNa (reason), Antaryami (Within), SthUla (Bulky), vyApta (all pervasive) and Amsha (part of). Without divulging this secret to low-borns, keep enjoying life by remembering the quality and forms of the ever so glorious Lord.

407.     ಜಗತೋಡುಪನಮಲಬಿಂಬವ

            ಮೆಲುವೆನೆಂಬತಿಹರುಷದಿಂದಲಿ

            ಜಲಚರಪ್ರಾಣಿಗಳು ನಿತ್ಯದಿ ಯತ್ನಗೈವಂತೆ|

            ಹಲಧರಾನುಜ ಭೋಗ್ಯರಸಗಳ

            ನೆಲೆಯನರಿಯದೆ ಪೂಜಿಸುತ ಹಂ-

            ಬಲಿಸುವರು ಪುರುಷಾರ್ಥಗಳ ಸತ್ಕುಲಜರಾವೆಂದು||28||

            JagatODupanamalabimbava

            meluvenembatiharuShadindali

            jalachaprANigaLu nityadi yatnagaivante|

            HaladharAnuja bhOgyarasagaLa

            Neleyanariyade pUjisute ham-

            Balisuvaru puruShArthagaLa satkulajarAvendu||28||

SUMMARY: The aquatic animals make futile attempts every day to consume the stainless reflection of Moon that appears in water. Similarly, some foolish people, assuming that they are born in virtuous and righteous family, offer worship to Sri Hari everyday with offerings that are not appropriate to be offered to Him, with a firm yearning and insatiable eagerness to achieve the four-fold goals of life (Purushartha – Dharma, Artha, Kama and Moksha).  

408.     ದೇವ ಋಷಿ ಗಂಧರ್ವ ಪಿತೃನರ-

            ದೇವ ಮಾನವ ದನುಜ ಗೋsಜ ಖ-

            ರಾವಿ ಮೊದಲಾದಖಿಳಚೇತನಭೋಗ್ಯರಸಗಳನು|

            ಯಾವದವಯವಗಳೊಳಗಿರ್ದು ರ-

            ಮಾವರನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಯಾವ-

            ಜ್ಜೀವಗನಕೆ ಸ್ವಯೋಗ್ಯರಸಗಳನಿಪ್ಪನೆಂದೆಂದು||29||

            Deva Rushi Gandharva pitru nara-

            dEva mAnava danuja gO(s) kha-

            rAvi modalAdakhiLachEtanabhOgyarasagaLanu|

            yAvadavayavagaLoLagirdu ra-

            mAvaranu sweekaripa yAva-

            jjeevagaNake swayOrasagaLanippanendendu||29||

SUMMARY: Consort of Lakshmi Lord Sri Hari accepts all the consumable juices by being present in respective organs or inner parts of the body of deities, Rishis, Gandharva, Pitru (ancestors), king (Naradeva), human beings, rich, cow, sheep, donkey, lambs and all other beings when they consume or relish whatever they desire. Further, he feeds those beings with whatever juices that suit the respective beings.

Different foods are relished by different beings. There are herbivorous and carnivorous beings and among these wide categories of beings, there are sub-divisions and each division or specie live on different types of food, which is converted into a juice, transformed into blood and other nutritious things that are suitable to each and every specie. Lord Hari is present in all the organs of each being, accepts what they eat or consume, converts that food into what suits them most.   

409.     ಒರಟುಬುದ್ಧಿಯ ಬಿಟ್ಟು ಲೌಕಿಕ-

            ಹರಟೆಗಳನೀಡಾಡಿ ಕಾಂಚನ-

            ಪರಟಿ ಲೋಷ್ಟಾದಿಗಳು ಸಮವೆಂದರಿದು ನಿತ್ಯದಲಿ|

            ಪುರುಟಗರ್ಭಾಂಡೋದರನು ಸ-

            ತ್ಪುರುಷನೆಂದೆನಿಸೆಲ್ಲರೊಳಗಿ-

            ರ್ದುರುಟ ಕರ್ಮವ ಮಾಳ್ಪನೆಂದಡಿಗಡಿಗೆ ನೆನೆವುತಿರು||30||

            VoraTubudDhiya biTTu laukika-

            HaraTegaLaneeDADi kAnchana-

            paraTi lOShTAdigaLu samavendaridu nityadali|

            puruTagarbhAnDOdaranu sa-

            tpuruShanendenisellaroLagi-

            rduruTa karmava mALpanendaDigaDige nenevutiru||30||

SUMMARY: Shun adamant nature, shed materialistic conversations, treat gold, tile, muddy balls as equal and keep remembering, without fail, that Sri Hari, who is keeping the entire Brahmanda (universe) in his belly, is the Satpurusha or the only Supreme Lord, who exists in every being and does all the high quality, good deeds always.      

“VoraTubudDhi” means a mind that does not agree or accept culture, tradition.

“PuruTa” means Hiranya or Gold and PuruShagarBha means Hiranyagarbha or Lord Brahma and PuruTagarbhAnDOdara means Lord who is keeping the entire Brahmanda in his belly or stomach.    

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN