Sri #Jagannathadasa virachita SRI #HARIKATHAMRUTASARA ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

Sri #Jagannathadasa virachita SRI #HARIKATHAMRUTASARA

ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

384.     ವಾಸುದೇವನ ಗುಣಸಮುದ್ರದೊ-

386.          ದೇವಗಂಗೆಯೊಳುಳ್ಳವಗೆ ದುರಿ-

                ತಾವಳಿಗಳುಂಟೇ ವಿಚಾರಿಸೆ

                ಪಾವುಗಳ ಭಯ ಉಂಟೆ ವಿಹಗಾಧಿಪನ ಮಂದಿರದಿ|

                ಜೀವಕರ್ತೃತ್ವವನು ಮರೆದು ಪ-

                ರಾವರೇಶನೆ ಕರ್ತೃಯೆಂದರಿ-

                ದಾವಕರ್ಮವ ಮಾಡಿದರು ಲೇಪಿಸವು ಕರ್ಮಗಳು||7||

                DEvagangeyoLuLLavage duri-

                tAvaLigaLunTE vichArise

                pAvugaLa bhaya unTe vihagAdhipana mandiradi|

                jeevakartrutvavanu maredu pa-

                rAvarEshane kartruyendari-

                dAvakarmava mADidaru lEpisavu karmagaLu||7||

SUMMARY: Can any problem trouble a person residing in Ganga River? Can the threat of serpents arise in the house of king of birds Garuda, however much one imagines about such an event? Any actions or deeds done or performed by forgetting that a person is independent to do anything and everything and done with the awareness that Lord Sri Hari alone is the prime performer of everything, no actions will fail.

It is most important and essential for every being to be aware that none on earth or anywhere else is free to do or think anything. Every being should firmly believe that Lord Hari alone is independent to do or think anything and he alone makes everyone think and act in life.    

387.         ಏನು ಮಾಡುವ ಪಾಪಪುಣ್ಯಗ-

                ಳಾನೆ ಮಾಡುವೆನೆಂಬವಾಧಮ

                ಹೀನಕರ್ಮಕೆ ಪಾತ್ರ ನಾ ಪುಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹರಿಯೆಂಬ|

                ಮಾನವನು ಮಧ್ಯವನು ದ್ವಂದ್ವಕೆ

                ಶ್ರೀನಿವಾಸನೆ ಕರ್ತೃವೆಂದು ಸ-

                ದಾನುರಾಗದಿ ನೆನೆದು ಸುಖಿಸುವರೇ ನರೋತ್ತಮರು||8||

                YEnu mADuva pApapuNyaga-

                Lane mADuvenembavAdhama

                Heenakarmake pAtra nA puNyakke hariyemba|

                mAnavanu madhyamanu dwandwake

                shreenivAsane kartruvendu sa-

                dAnurAgadi nenedu sukhisuvarE narOttamaru||8||

SUMMARY: Any good or bad action done with a sense that “I am doing or I am thinking” is of lowest order. Thinking that “I am responsible for sins and Hari is responsible for good deeds” is of middle order and thinking that “Lord Srinivasa is the doer and thinker of all good and bad things in life” is most righteous and perfect order.

388.         ಈ ಉಪಾಸನೆಗೈವರಿಳೆಯೊಳು

                ದೇವತೆಗಳಲ್ಲದಲೆ ನರರ-

                ಲ್ಲಾವ ಬಗೆಯಿಂದಾದರಿವರರ್ಚನೆಯು ಹರಿಪೂಜೆ|

                ಕೇವಲಪ್ರತಿಮೆಗಳೆನಿಪರು ರ-

                ಮಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಇವರನುಗ್ರಹ-

                ವೇ ವರಾನುಗ್ರಹವೆನಿಸುವುದು ಮುಕ್ತಿಯೋಗ್ಯರಿಗೆ||9||

                Yee upAsanegaivariLeyoLu

                dEvategaLalladale narara-

                llAva bageyindAdarivararchaneyu haripUje|

                kEvalapratimegaLeniparu ra-

                mAvinondige ivaranugraha-

                vE varAnugrahavenisuvudu muktiyOgyarige||9||

SUMMARY: Those worshipping the Lord with this submission and perception are only deities and not humans. Any manner in which humans worship the deities is nothing but worship of Lord Sri Hari. They will be considered as the important images for Lord Hari. For those deserving salvation, grace of other deities is deemed as the best and supreme grace.  

389.         ತನುವೆ ನಾನೆಂಬವನು ಸತಿ ಸುತ-

                ಮನೆ ಧನಾದಿಗಳೆನ್ನದೆಂಬವ

                ದ್ಯುನದಿ ಮೊದಲಾದುದಕಗಳೆ ಸತ್ತೀರ್ಥವೆಂಬವನು|

                ಅನಲಲೋಹಾದಿಪ್ರತೀಕಾ-

                ರ್ಚನೆಯೆ ದೇವರ ಪೂಜೆ ಸುಜನರ

                ಮನುಜರಹುದೆಂಬವನೆ ಗೋಖರನೆನಿಪ ಬುಧರಿಂದ||10||

                Tanuve nAnembavanu sati suta-

                Mane dhanAdigaLennadembava

                Dyunadi modalAdudakagaLe satteerthavembavanu|

                analalOhAdiprateekA-

                rchaneye dEvara pUje sujanara

                manujarahudembavane gOkharanenipa budharinda||10||

SUMMARY: A person who thinks that “this body is myself”, “wife, children, wealth and others are mine”, “Waters of Ganga and other rivers alone are sacred”, “worship of fire, metal and other images is worship of God” and “the righteous people are ordinary people like everyone else” will be called a “donkey (Gokhara) among men” by the knowledgeable.  

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN