Thursday, 21 October 2021

Sri #Jagannathadasa virachita SRI #HARIKATHAMRUTASARA/ ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

Sri #Jagannathadasa virachita

SRI #HARIKATHAMRUTASARA/
ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ

354.    ನೋಕನೀಯನು ಲೋಕದೊಳು ಶುನಿ-

             ಸೂಕರಾದಿಗಳೊಳಗೆ ನೆಲೆಸಿ-

             ದ್ದೇಕಮೇವಾದ್ವಿತೀಯ ಬಹುರೂಪಾಹ್ವಯಗಳಿಂದ|

             ತಾ ಕರೆಸುತೊಳಗಿರ್ದು ತಿಳಿಸದೆ

             ಶ್ರೀಕಮಲಭವ ಮುಖ್ಯಸಕಲಸಿ-

             ವೌಕಸಗಣಾರಾಧ್ಯ ಕೈಕೊಂಡನವರತ ಪೊರೆವ||20||

             NOkaneeyanu lOkadoLu shuni-

             sUkarAdigaLoLage nelesi-

             ddEkamEvAdviteeya bahurUpAhwayagaLinda|

             tA karesutoLagirdu tiLisade

             shreekamalabhava mukhya sakalasi-

             vaukasagaNArAdhya kaikondanavarata poreva||20||



SUMMARY: Sri Hari, who is next to none, is present in dog, pig and other animals too in this world. Being the one and only Lord with none to match him, he is called by different names, stays within every being, never gets noticed or seen by anyone; getting worshipped by Goddess Rama, Lord Brahma and all other gods and demi-gods, he receives those prayers and worship and protects all the beings, throughout.

Sri Jagannatha Dasaru has once again emphasized the fact that Sri Hari has innumerable names and innumerable forms. Lord Hari is present in several forms within every being and he alone acts, makes the beings act, albeit in accordance with the Karma of each being.

Manasasmruti elaborates this aspect as follows :

ShwEtadweepagatO yashcha bAhyahRutpadmagashcha yaha|

tayOraikyam vijAneeyAjjevahrutpadmagasya cha||

ShareerasarvanADeeShu praviShTAnAm cha vai harEhe|

BrahmAnDAntarbahisthAnAm rUpANAmapi sarvashaha||

AatmahrutpadmagEnaikyachintanam paramArchanam (Pacharatragama)

      Manasasmruti (251-252)

355.         ಇನಿತುಪಾಸನಗೈವುತಿಹ ಸ-

                ಜ್ಜನರು ಸಂಸಾರದಲಿ ಪ್ರತಿಪ್ರತಿ-

                ದಿನಗಳಲಿ ಏನೇನು ಮಾಡುವದೆಲ್ಲ ಹರಿಪೂಜೆ|

                ಎನಿಸಿಕೊಂಬವು ಸತ್ಯ ಈ ಮಾ-

                ತಿನಲಿ ಸಂಶಯಬಡುವ ನರ ಅ-

                ಲ್ಪನು ಸುನಿಶ್ಚಯ ಬಾಹ್ಯಕರ್ಮವ ಮಾಡಿ ಫಲವೇನು||21||

                InitupAsanagaivutiha sa-

                Jjanaru samsAradali pratiprati-

                dinagaLali yEnEnu mADuvadella HaripUje|

                yenisikombavu satya yee mA-

                tinali samshayabaDuva nara a-

                lpanu sunishchaya bAhyakarmava mADi phalavEnu||21||

SUMMARY: It is the truth that the virtuous, who worship Lord Hari in this manner and with this perception, will be offering worship to the Lord with whatever they do or act every day and every moment. Whoever suspects this truth is undoubtedly very mean. What is the benefit of such a person performing external acts?

 

356.         ಭೋಗ್ಯಭೋಕ್ತೃಗಳೊಳಗೆ ಹರಿ ತಾ

                ಭೋಗ್ಯಭೋಕ್ತನು ಎನಿಸಿ ಯೋಗ್ಯಾ-

                ಯೋಗ್ಯರಸಗಳ ದೇವದಾನವ ಗಣಕೆ ಉಣಿಸುವನು|

                ಭಾಗ್ಯನಿಧಿ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಸದ್ವೈ-

                ರಾಗ್ಯಭಕ್ತಿಜ್ಞಾನವೀವಾ-

                ಯೋಗ್ಯರಿಗೆ ದ್ವೇಷಾದಿಗಳ ತನ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಡುತಿಪ್ಪ||22||

                BhOgyabhOktrugaLoLage Hari tA

                bhOgyabhOktanu yenisi yOgyA-

                yOgyarasagaLa dEvadAnava gaNake uNisuvanu|

                bhAgyanidhi bhaktarige sadvai-

                rAgyabhaktijnAnaveevA-

                yOgyarige dwEShAdigaLa tannalli koDutippa||22||

SUMMARY: Being the entertainer and the entertained, Sri Hari remains as the enjoyer and the enjoying persona and distributes the sane and insane extracts or excerpts of all such acts among the Devagana and Danavagana or the group of demons. The treasure of wealth, Sri Hari, presents his devotees with detachment, devotion and knowledge while presenting the un-deserving with hatred towards himself.

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN   

 

No comments:

Post a Comment