Sunday, 18 March 2018

VISHWAMITRA - TRISHANKU EPISODE


(This is Chapter 57 in Balakanda, Sri Madvalmeeki Ramayana related to Trishanku and creation of Trishanku Swarga. Please read, comment and share it. SDN)
Tataha santaptahrudayaha smarannigrahamAtmanaha|
Vinih(i)shwasya krutavairO mahAtmanA||1||

Sa dakShiNAm disham gatvA mahiShyA saha RAGhava|
TatApa paramam GhOram VishwAmitrO mahattapaha|
PhalamUlAshanO dAntashchakAra paramam tapaha||2||

AThAsya jajnirE putrAha satyaDharmaparAyaNAha|
HavihShyaNDO maDhuShyaNDO druDhanEtrO mahAraThaha||3||

PUrNE varShasahasrE tu BrahmA lOkapitAmahaha|
AbraveenmaDhuram vAkyam VishwAmitram tapODhanam||4||

JitA rAjarShilOkAstE tapasA kushikAtmaja|
AnEna tapasA twAm hi rAjarShiriti vidmahE||5||

The heart of Vishwamitra was severely pained by the defeat he suffered at the hands of Vasishtha. He became very sad1. He was heaving long sighs of dejection frequently. Vishwamitra started treating Vasishtha as his enemy for the defeat he suffered. He again decided to do penance in a Tapovan (Tapa means penance and van means forest. Tapovn means a serene place in a forest most suitable to do penance) and went towards the south, along with his queen2 and began the penance. Consuming only roots, herbs and fruits, exercising a restriction on sensory organs, he launched a very severe penance. During that period, four sons called as Havishyanda, Madhushyanda, Drudhanetra and Maharatha, were born to Vishwamitra couple. Impressed with the arduous and determined penance of Vishwamitra for one thousand years, Lokapitamaha Lord Brahma transcended from his abode, along with other deities, to Vishwamitra and told penance-rich Vishwamitra these sweet and kind words: 
“Vishwamitra, I have liked the fierce penance you have done. You have already secured whatever Lokas a Rajarshi can secure with your arduous penance. We feel that with your horrible penance, you have become a Rajarshi.”
Conveying this information, Lord of Universe Brahma went out of the hermitage of Vishwamitra, along with all the deities. While Brahma went to his Brahma Loka, other deities returned to the heavens.

No comments:

Post a Comment