(This is Chapter 56 of
Balakanda in Sri Valmeeki Ramayana. After securing special Astras from Lord
Shiva, Vishwamitra tries to hurl them at Vasishtha. Please read, comment and
Share. SDN)
YEvamuktO VasiShThEna
VishwAmitrO mahAbalaha|
AgnEyamastramutkShipya tiShTha
tiShThEti chAbraveet||1||
BrahmadaNDam samutkShipya
kAladaNDamivAparam|
VasiShThO BhagavAnkrODhAdidam
vachanamabraveet||2||
KShatrabanDhO sThitO(a)smyESha yadbalam
tadvidarshaya|
NAshayAmyadya tE darpam
shastrasya tava gAdhija||3||
Kwa cha tE kShatriyabalam kwa
cha Brahmabalam mahat|
Pashya Brahmabalam divyam mama
kShatriyapAmsana||4||
TasyAstram gADhiputrasya
GhOramAjnEyamudyatam|
BrahmadaNDEna tachChAntamajnErvEga
ivAmBhasA||5||
When Vasishtha told
“MooDha twam na BhaviShyasi”, meaning “You fool, you will not live long,” to
Vishwamitra, who had become very powerful after securing the Astras, set the
Agneyastra on his bow and replied to Vasishtha, “Stop, stop, this will punish
you appropriately.”
Vasishtha,
who was already very much angry, became most indignant, lifted the Brahmadanda,
which was reminiscent of Kaladanda or the Fatal Cudgel of Yama, and said: “You,
an abuse to Kshatriyas, do not be under the illusion that I will run away by
seeing you. I am standing here. Display whatever power you think you have. I
will instantly destroy the pride you have assumed due to the Shastras. What
strength can you possess in front of Brahmabala (the power of a Brahmarshi)?
Can there be a comparison between Brahmabala and the power of a Kshatriya? See
it for yourself the real power of the Brahmabala.”
No comments:
Post a Comment