ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ ಸಂಧಿ 15 – ಶ್ವಾಸ ಸಂಧಿ Sri #Jagannathadasa Virachita Sri #Harikathamrutasara

 ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ ಸಂಧಿ 15 – ಶ್ವಾಸ ಸಂಧಿ

Sri #Jagannathadasa Virachita Sri #Harikathamrutasara

467.     ಶರಿಧಿಯೊಳು ಮಕರಾದಿ ಜೀವರು

            ಇರುಳು ಹಗಲೇಕಪ್ರಕಾರದಿ

            ಚರಿಸುತನುಮೋದಿಸುತಲಿಪ್ಪಂದದಿ ಜಗತ್ತ್ರಯವು|

            ಇರುತಿಹವು ಜಗದೀಶನುದರದಿ

            ಕರೆಸುವುದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬನಾಮದಿ

            ಧರಿಸಿಹದು ಹರಿನಾಮರೂಪಂಗಳನು ಅನವರತ||24||

467.      Transliteration:

            SharidhiyoLu makarAdi jeevaru

            iruLu halEkaprakAradi

            charisutanumOdisutalippandadi jagattrayavu|

            irutihavu jagadeeshanudaradi

            karesuvudu pratibimbanAmadi

            dharisihadu harinAmarUpangaLanu anavarata||24||

SUMMARY: Like the aquatic animals such crocodile roam about in the seas during day and night and live happily, all the three worlds are within the stomach of the Lord of Universe Sri Hari as his reflections and in them, Lord Sri Hari exists in different forms and with different names.

Like the aquatic animls live happily in sea waters, day and night, all the three worlds exist within the belly of Lord Hari and in each and every being within his belly, Lord Hari exists in different forms with different names. Further, the aquatic animals are different from the waters they live in, the various being living in the belly of Lord Hari are different from Lord Hari.  

468.     ಜನನಿ ಸೌಷ್ಠಪದಾರ್ಥಗಳ ಭೋ-

            ಜನವ ಮಾಡಲು ಗರ್ಭಗತ ಶಿಶು

            ದಿನದಿನದಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೈದುವ ತೆರದಿ ಜೀವರಿಗೆ|

            ವನಜನಾಭನು ಸರ್ವರಸ ಉಂ-

            ಡುಣಿಸಿ ಸಮ್ರಕ್ಷಿಸುವ ಜಾಹ್ನವಿ-

            ಜನಕ ಜನ್ಮಾದ್ಯಖಿಳದೋಷವಿದೂರ ಗಂಭೀರ||25||   

468.      Transliteration:           

            Janani sauShThapadArthagaLa bhO   

            Janava mADalu garbhagata shishu

            Dinadinadi abhivruddhiyaiduva teradi jeevarige|

            VanajanAbhanu sarvarasa un- 

            DuNisi samrakShisuva jAhnavi-

            Janaka janmAdyakhiLadOShavidUra gambheera||25||

SUMMARY: Like the foetus in a pregnant woman grows steadily in the womb with whatever she consumes, Lord Padmanabha Sri Hari consumes all sorts of food and juices the beings consume, feeds the same to the beings and protects them. He is the originator of Ganga, free from all the drawbacks like birth and death and is incomparable

A pregnant woman, like all beings in the universe, goes through the cycles of birth and death. But, Lord Hari is eternal; he does not goes through the cycles of birth and death; he exists in every being, but is separate.   

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN