Monday, 5 December 2022

ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ ಸಂಧಿ 15 – ಶ್ವಾಸ ಸಂಧಿ Sri #Jagannathadasa Virachita Sri #Harikathamrutasara

 ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ ಸಂಧಿ 15 – ಶ್ವಾಸ ಸಂಧಿ

Sri #Jagannathadasa Virachita Sri #Harikathamrutasara

459.     ಶ್ರೀರಮಣನರಮನೆಯ ಪೂರ್ವ-

            ದ್ವಾರದಲ್ಲಿಹ ಸಂಜ್ಞ ಸೂರ್ಯಗ-

            ಭಾರತೀಪ್ರಾಣನೊಳಗಿಹ ಲಕ್ಷ್ಮೀನರಾಯಣನ|

            ಸೇರಿ ಮನುಜೋತ್ತಮರು ಸರ್ವ ಶ-

            ರೀರಗತ ನಾರಾಯಣನ ಅವ-

            ತಾರ ಗುಣಗಳ ತುತಿಸುತಲಿ ಮೋದಿಪರು ಮುಕ್ತಿಯಲಿ||16||

            (Transliteration)

459.      Shreeramananaramaneya poorva-

            dwAradalliha sanjna sUryaga-

            bhArateeprANanoLagiha LakshmeenarAyaNana|

            sEri manujOttamaru sarvasha-

            reeragata nArAyaNana ava-

            tAra guNagaLa tutisutali mOdiparu muktiyali||16||

SUMMARY: Good human beings join Sri Lakshminarayana present in Bharati Devi and Lord Vayu, who are in Sanjna Devi and Surya (Sun), who stand guard at the two sides of the Eastern Entrance of the beloved of Lakshmi Sri Hari and get happiness in their abode after salvation by meditating the qualities of Lord Narayana, who is always within the body of all beings.

Here is an explanation of the deities guarding the eastern door of the palace of Lord Narayana in Vykuntha. At the eastern door Goddess Sanjna Devi is standing along with her husband Lord Sun; Goddess Bharati Devi and Lord Vayu are in the body of Sanjna Devi and Sun and in the form of Goddess Bharati Devi and Lord Vayu stays Lord Narayana. Virtuous, good human beings, who reach Vykuntha, keep meditating Lord Narayana’s qualities and spend their life in that blissful state.   

460.     ಪ್ರಣವಪ್ರತಿಪಾದ್ಯನ ಪುರದ ದ-

            ಕ್ಷಿಣವಾಟದಲಿಪ್ಪ ಶಶಿ ರೋ-

            ಹಿಣಿಗತ ವ್ಯಾನಸ್ಥಕೃತಿ ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನರೂಪವನು|

            ಗುಣಗಳನು ಸಂತುತಿಸುತಲಿ ಪಿತೃ-

            ಗಣ ಗದಾಧರನತಿವಿಮಲಪ-

            ಟ್ಟಣದೊಳಗೆ ಸ್ವೇಚ್ಛಾನುಸಾರದಿ ಸಂಚರಿಸುತಿಹರು||17||

            (Transliteration)

460.      PraNavapratipAdyana purada da-

            kShiNavATadalippa Shashi rO-

            hiNigata vyAnasthakruti Pradyumna roopavanu|

            GuNagaLanu santutisutali pitru-

            gaNa gadAdharanativimalapa-

            TTaNadoLage swEchChAnusAradi sancharisutiharu||17||

SUMMARY: Those in the groups of ancestors join the form of the beloved of Kruti, Sri Pradyumna, who is within Lord Vayu, who is wearing the form of Vyana, and is within Moon and Rohini, who are guarding the southern door of the Palace of Sri in Vykuntha, by meditating the qualities of Lord Sri Hari, who is the personification of the paradigm “Om”, who is beholding the Mace, roaming about merrily in the purest city of Lord Sri Hari.

So, the southern side door of the palace of Sri Hari is being guarded by Moon and his wife Rohini.

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN 


No comments:

Post a Comment