SRI MADHWAVIJAYA - TRUTEEYAHA SARGAHA SHLOKAS 25,26 AND 27

SRI MADHWAVIJAYA – TRUTEEYAHA SARGAHA SHLO

KAS 25, 26 AND 27

(Vasudeva delivers maiden spiritual discourse and displays his dexterity in translating Scriptures. Please read, comment and share. SDN)

ATha kaTham kaThayEti tadA janE gaditavatyuchitArThamudAharat|

Sa samalAlyata vismayiBhirnarairapi surairvijayAnkurapUjakaihi||25||

SUMMARY: Then, with the audience there requesting him “Dear child, can you please substantiate it for us?” Vasudeva explained the correct meaning of the text. The puzzled audience honoured the boy. Deities too worshipped him as it marked the sprouting of a great tree of glory.  

This incident is said to be the beginning of a task undertaken by Sri Madhwacharya of condemning the misconception and misleading versions of Scriptures by the proponents of different cults.

Sa jananeesahitO janakam gruhE pragatavAmstamudantamavEdayat|

Nigada tAta Shivaha kaThakaha sa kim vitaThageeraThavA(a)hamiteerayan||26||

Vasudeva, who returned home along with his mother, narrated the incident to his father and asked him “Oh father, please tell me whether it was I or that Shivabhatta who misinterpreted the holy text?”

Nanu sutAvitaTham kaThitaha twayEtyamumudeerya savismayamasmarat|

Prakrutitaha krutitA Khalu mE shshOrmadaDhinAThadayOdayajEtyasau||27||   

SUMMARY: Bewildered Madhyageha said “my child, you have not said anything wrong” and said within himself “this natural skill of my son is nothing but the grace of my deity Sri Ananteshwara”.