Thursday, 21 December 2017

GANGAVATARANA - II

Hearing the words of chief priests and Rutvijas, Sagara, who was sitting in the Yaga Mantap, summoned his 60,000 children and told them:
“Dear children, although this great sacrifice4 is being conducted by most virtuous, pious and expert priests and Rutvijas, the sacrificial horse has been stolen due to the mystic powers of demons, leaving me in a state of confusion as to what I should do next. Therefore, all of you should immediately go round the sea-surrounded globe, find the horse and bring it back. I wish you good luck. In case the horse is not found anywhere on Earth, then, under my instructions, dig up the Earth in search of the kidnapper till you find the horse. As I have taken the pledge5 (Yagnadeeksha) of performing the sacrifice, it is not proper on my part to come with you. Therefore, I, along with my grandson, priests and Rutvijas, will stay here till the horse is seen by me once again. I wish you good luck and please start off for now.”   
Raghava, having been instructed by their father Sagara, the highly powerful and strong 60,000 children went in different directions of the globe in search of the horse, with a pure sense of satisfaction. They searched for the sacrificial horse in all places on Earth. But, the horse was not seen. Later, as directed by their father, each one of them chose an area of one Yojana long and one Yojana wide and started digging the earth with their nails that were like the thunderbolt (Vajrayudha), spikes that produced sounds like lightning and giant ploughs that could easily plough the Earth. Getting dug and shattered by them, Goddess Earth screamed horribly. When those sixty thousand princes were digging the Earth, the screaming sounds of most powerful serpents, Asuras, who were living under ground and were then dying due to the onslaught of the prices, was reverberating. Within a very short period, the 60,000 brave children of Sagara Maharaja had dug up the land measuring 60,000 yojanas wide and 60,000 yojanas deep, as though they wanted to win a war against the under world6. Ramabhadra, the children of Sagara thus dug Jambudweepa in this manner and moved everywhere, in search of the horse. Seeing thousands of inhabitants of Patala Loka (under world) like serpents, Asuras and Rakshasas being killed by the children of Sagara, the deities, Gandharvas, Apsaras, serpent gods, who were all perplexed and terrified, went to Pitamaha Brahma. They offered worship and honored him with Stotras and prayers. The perturbed deities told Brahma, wearing bleak faces:

 “Oh Great Lord, the 60,000 children of Sagara are digging up this Jambudweepa. As a result, lakhs of great beings are being destroyed. Oh revered, they are catching anyone they find while digging the underworld and saying ‘he is the one who has stolen our horse and therefore he has spoiled the sacrifice’ and killing that person. Thus, they have been torturing all the animals.” (to be continued…) SHARE IT IF YOU LIKE IT PLEASE   

No comments:

Post a Comment