ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ ಸಂಧಿ 15 – ಶ್ವಾಸ ಸಂಧಿ Sri #Jagannathadasa Virachita Sri #Harikathamrutasara

 ಶ್ರೀ #ಜಗನ್ನಾಥದಾಸ ವಿರಚಿತ ಶ್ರೀ #ಹರಿಕಥಾಮೃತಸಾರ ಸಂಧಿ 15 – ಶ್ವಾಸ ಸಂಧಿ

Sri #Jagannathadasa Virachita Sri #Harikathamrutasara

463.     ಗರುಡಶೇಷಮರೇಂದ್ರಮುಖ ಪು-

            ಷ್ಕರನೆ ಕಡೆಯಾಗಿಪ್ಪಖಿಳ ನಿ-

            ರ್ಜರರು ಊರ್ಧ್ವದ್ವಾರಗತ ಭಾರತಿ ಉದಾನರೊಳು|

            ಮೆರೆವ ಮಾಯಾವಾಸುದೇವನ

            ಪರಮಮಂಗಳವಯವಗಳ ಮಂ-

            ದಿರವನೈದಿ ಸದಾ ಮುಕುಂದನ ನೋಡಿ ಸುಖಿಸುವರು||20||

463.      Transliteration:

            GaruDashEShamarEndramukha pu-

            Shkarane kaDeyAgippakhiLa ni-

            Rjararu oordhwadwAragata bhArati udAnaroLu|

            Mereva mAyAvAsudEvana

            paramamangaLavayavagaLa man-

            diravanaidi sadA mukundana nODi sukhusivaru||20||

SUMMARY: All the deities from Garuda, ShESha and so on, up to Pushkara, reach the serene, sacred and sublime abode of Lord Sri Hari, who, in the form of mysterious Lord Vasudeva, shines in Lord Vayu by name Udana and Bharati Devi, who are in the Urdhwa Loka or the upper most space, and experience eternal happiness.

Bharati Devi and Lord Vayu, who is also known as Udana, are residing in their own world called Oordhwa Loaka. Garuda is the Golden Eagle, the vehicle of Lord Vishnu. Shesha is the Adi Shesha, the serpent king on whom Lord Vishnu always rests, along with his wife Goddess Lakshmi Devi.

The word “mangaLavayavagaLa” means organs that give happiness and joy. It also refers to the Aprakruta Deha or a body that is out of nature or beyond nature. Anu Vykhyana describes this body of Lord Vishnu as “NikhilapoorNaguNaikadEham” (1/1/1)      

464.     ದ್ವಾರಪಂಚಕಪಾಲಕರೊಳಿಹ

            ಭಾರತಿಪ್ರಾಣಾಂತರಾತ್ಮಕ-

            ಮಾರಮಣನೈರೂಪ ತತ್ತದ್ದ್ವಾರದಲಿ ಬಪ್ಪ|

            ಮೂರೆರಡು ವಿಧ ಮುಕ್ತಿಯೋಗ್ಯರ

            ತಾರತಮ್ಯವನರಿತವರ ಕಂ-

            ಸಾರಿ ಸಂಸಾರಾಬ್ಧಿ ದಾಟಿಸಿ ಮುಕ್ತರನ ಮಾಳ್ಪ||21||

SUMMARY: Thus, Lord Lakshmiramana, i.e. Lord Vishnu, who is the Kamsari or the killer of Kamsa or the enemy of Kamsa, by being present within Goddess Bharati Devi and Lord Mukhyaprana or Lord Vayu, remains in five different forms at five corresponding doors, and ferries those five dieties who are eligible for Mukti or salvation, and are aware of the differences among the gods, goddesses, deities and among the various worlds, across the ocean of life.

There are five types of Mukti Yogyas or eligible for salvation. Vayupurana, ChandOgya BhAShya describe these five Mukti Yogya deities and Lord Vishnu relieves them all from the cycles of birth and death.   

Please visit https://www.facebook.com/dwarakanath.shimoga

Please read, comment and share. SDN