(Significance
of Vasudeva worshipping Anantasana, the panic his father experienced due to his
absence and livelihood of Madhyageha Bhatta, has been described in these
stanzas. Please read, comment and share. SDN)
Na
hi Harim satatam na namatyasau na cha na pashyati nApi na vandatE|
Api
taThEti viDhAya vishEShataha sa nanu sADhujanAn samashikShayat||7||
SUMMARY:
It wasn’t that Vasudeva, who was Lord Vayudeva, was not saluting Srihari
always. It wasn’t that he had not seen the Lord, nor that he had not meditated
on him; yet, by doing it especially so now, he had taught the righteous how
essential for them to do so.
AnavalOkya
sutam sutavatsalO mrugayatE sm maheesurapungavaha|
MuhurapruchChadamuShya
gatim narAn paThi paThi pragatOnupadam drutam||8||
SUMMARY:
Great Brahmin Madhyageha, who was very fond of his son, began searching for his
missing son; he started off enquiring with everyone he met about his son, again
and again.
JanasadAgatisUchitavartmanA
pratipadam vrajatA parayA truShA|
DwijamahAmaDhupEna
manOharam smitamalABhi sutAnanavarijam||9||
Treading
with hasty steps due to anxiety that was increasing at every step, the road was
getting opened up through the air that was in the form of passers-by for the
beetle-like Madhyageha, for whom the lotus face of his son that had blossomed with
a solemn smile, was finally available.
No comments:
Post a Comment